Lisa Guerra –
I believe the Siouxland community is a great place to live, work and raise a family. I grew up on the Iowa side of the Missouri River in both Sergeant Bluff and Sioux City. However, I have called South Sioux City, Nebraska my home for about 20 years. That’s where my husband and I reside with our four daughters and our dog Misha. The diversity of our community is one of the things that makes it great. I am fluent in both English and Spanish.
After more than two decades in both the banking and insurance industries, I decided to pursue my real estate license so I could help people in a different way. Homeownership is a journey and I am excited to help people navigate the challenges that can come with buying or selling a home. My clients can expect loyalty, integrity, satisfaction, and attention to detail. I am also tech savvy, personable and patient. I will always take the time to get to know my clients, earn their trust, so I can better meet their needs.
I also believe in giving back to my community. For the last 15 years I have volunteered as a religious education teacher for young people. In my free time you might find me reading a book, enjoying a movie or playing board games with my family.
If you have questions about the housing market, it’s time to give me a call and start the conversation.
Lisa Guerra—
Creo que la comunidad de Siouxland es un excelente lugar para vivir, trabajar, y formar una familia. Crecí en el lado de Iowa del rio Missouri, tanto en Sergeant Bluff como en Sioux City. Sin embargo, he llamado a South Sioux City, Nebraska mi hogar durante aproximadamente 20 años. Ahí es donde residimos mi esposo y yo con nuestros hijos y nuestro perro Misha. La diversidad de nuestra comunidad es una de las cosas que la hace grandiosa. Hablo inglés y español con fluidez.
Después de más de dos décadas en la industria bancaria y de seguros, decidí obtener mi licencia de bienes raíces para poder ayudar a las personas de una manera diferente. Ser propietario de una vivienda es un viaje y estoy emocionada de ayudar a las personas a superar los desafíos que pueden surgir al comprar o vender una casa. Mis clientes pueden esperar lealtad, integridad, satisfacción, y atención a detalles. También soy experta en tecnología, agradable, y paciente. Siempre tomare el tiempo para conocer a mis clientes y ganarme su confianza para poder satisfacer mejor sus necesidades.
También creo que retribuir a mi comunidad. Durante los últimos 15 años me he ofrecido como maestra de educación religiosa para jóvenes. En mi tiempo libre me puedes encontrar leyendo un libro, disfrutando de una película, o jugando juegos de mesa con mi familia.
Si tiene preguntas sobre el mercado, es hora de llamarme y comenzar la conversación.